dillon1000/react

Add on(Caught|Uncaught|Recoverable) opts to RN (#28836)

## Overview

There's currently a bug in RN now that we no longer re-throw errors. The
`showErrorDialog` function in React Native only logs the errors as soft
errors, and never a fatal. RN was depending on the global handler for
the fatal error handling and logging.

Instead of fixing this in `ReactFiberErrorDialog`, we can implement the
new root options in RN to handle caught/uncaught/recoverable in the
respective functions, and delete ReactFiberErrorDialog. I'll follow up
with a RN PR to implement these options and fix the error handling.