dillon1000/react

Remove Flight Relay DOM/Native (#26828)

The bindings upstream in Relay has been removed so we don't need these
builds anymore. The idea is to revisit an FB integration of Flight but
it wouldn't use the Relay specific bindings. It's a bit unclear how it
would look but likely more like the OSS version so not worth keeping
these around.

The `dom-relay` name also included the FB specific Fizz implementation
of the streaming config so I renamed that to `dom-fb`. There's no Fizz
implementation for Native yet so I just removed `native-relay`.

We created a configurable fork for how to encode the output of Flight
and the Relay implementation encoded it as JSON objects instead of
strings/streams. The new implementation would likely be more stream-like
and just encode it directly as string/binary chunks. So I removed those
indirections so that this can just be declared inline in
ReactFlightServer/Client.