dillon1000/react

[Old server renderer] Retry error on client (#22399)

We're still in the process of migrating to the Fizz server renderer. In
the meantime, this makes the error semantics on the old server renderer
match the behavior of the new one: if an error is thrown, it triggers a
Suspense fallback, just as if it suspended (this part was already
implemented). Then the errored tree is retried on the client, where it
may recover and finish successfully.