dillon1000/react

[codegen] Elide final return stmt if no value

This is a random driveby improvement. I realized that we can eliminate `return` 
statements if a) they have no value and b) they are in the top-level block. 
Functions implicitly return at that point — there can't be any succeeding 
instructions anyway — so we can save bytes in the output.